中国佛教的奠基人——鸠摩罗什法师

中国佛教的奠基人——鸠摩罗什法师

鸠摩罗什法师(344一413，一说350一409)，龟兹国人，就是现在新疆库车县。

本来名叫鸠摩罗耆婆什，他的父亲名叫鸠摩罗炎，母亲名叫耆婆，连父母名，所以名为鸠摩罗耆婆什，汉译童寿，就是说他虽是童年，而有耆年的德气。

法师的母亲早已出家，而且证到初果须陀洹的果位。罗什法师从小就非常聪明智慧，在七岁的时候，一天能够背诵一千首的偈子。

有一次，他跟随母亲，到了一个寺庙的大殿，看到一个铜的磬子，小孩好玩，用双手一举，就当着帽子一样，戴在头上，非常高兴。

后来又想到这只铜磬很重，我怎么居然能够把它拿了起来，戴在头上?这样一想，当下就觉得这只铜磬十分沉重，赶快就把磬子拿了下来，因此就悟到万法唯心的道理。

到了九岁，有一次随他的母亲从龟兹国到罽宾国去求学，拜槃头达多做师父，修学小乘教义。二十一岁又到月氏国的北山求学。那个时候，有一个罗汉看到法师，感到这个人是非常奇异，当下就对他的母亲说：这个小孩你要好好保护他，将来到三十岁时候，如果还是坚持戒法，就会得到大众的信仰，所度的众生一定会超过优婆毱多尊者。

优婆毱多度了一个人，就用一根毛竹筹子记数。他的记数筹子，居然把一间房间都装得满满的。后来他圆寂时，就用这些筹子为他举火化身。这说明他所度的众生很多。如果罗什法师破了佛制的戒法，那只能做一个才智聪慧的法师了。

可是罗什法师，他能通达印度的智书，四围陀典，五明诸论，阴阳星算，具有渊博的知识，后来又回到龟兹国，拜须利耶苏摩为师，进修大乘教祛，就大力弘扬大乘教法。

过了一段时间，他的母亲证了三果阿那含以后，有了神通。在他到天竺国去以前，一再叮嘱罗什说，佛的方等大法，今后要阐扬到秦都。但是对你的自身不利，这怎么办?

罗什说：善萨修行，一切为了利益众生，只要佛教能够流行世间，对我个人来说，纵然受到镬汤炉炭的痛苦，我也甘心接受。就依旧在盐国新王寺弘扬圣教，后来又到宾国为他的小乘师父槃头达多，宜说最上一乘甚深妙义。

槃头达多闻法以后，就大开悟解，觉今是昨非，就拜罗什为大乘师父。所以罗什的名气，远播四方，汉地也非常景仰罗什法师。前秦苻坚就派吕光将军，带了十万雄兵到龟兹国去请罗什法师，龟兹王就劝法师到中国去弘法。后来苻坚被羌族首领姚苌杀害，吕光割据凉州自立为王，将罗什扣留十七年。

到姚兴继承王位的后秦弘始三年(401)攻凉州，吕光投降，就请了罗什法师到长安，待以国师的礼节。后秦弘始四年(402)应姚兴之请，住逍遥园，大开译场，翻译了许多大乘经典，以旧译经本多处乖失原旨，所以选义学沙门五百人聚集一起，重新翻译了经论七十四部，三百八十四卷(据《开元释教录》)。

道宣律师说：鸠摩罗什法师夙根深厚，乘愿再来，他过去七世以来，都是做一个精通佛学的译经法师，他在临终时候对大众发了一个誓言，如果我一生所翻译的经论，能够深合佛的本意，火化后舌根不烂。后来火化果然舌根不烂，红彤彤的鲜艳如生。这就证实鸠摩罗什法师所翻译的许多经典的确契合佛心。